Ти бачив коли-небудь теніот сліз, Заводна Птах?

Летячи до землі, вони купалися в променях і красівоперелівалісь, прямо як кристали. Я раптом помітила, що тінь моя тожеплачет і кожна сльоза роняє свою чітку тінь. Ти бачив коли-небудь теніот сліз, Заводна Птах? Вони не такі, як звичайні тіні. Нічого похожего.Оні приходять з якогось іншого, далекого світу в наші серця. Або ні. Мнепрішло на думку: може, сльози, які проливає моя тінь, справжні, а ті, що з моїх очей ллються,-просто тіні? Думаю, ти нічого не зрозумів, ЗаводнаяПтіца.

Що може трапитися, коли глухий вночі сімнадцятирічна девчонканагішом реве під місяцем? Та нічого. Xxx Ось що сталося годину тому в цій кімнаті. А зараз я сиджу за столом іпішу олівцем цей лист (одягнена, звичайно). Ну, поки що, Заводна Птах! Як би це сказати … Разом з лісової утінойбратіей бажаю тобі тепла і щастя.

Якщо з тобою щось трапиться, зовіменя наступного разу гучніше, не соромся. Спокойной ночи “. 39. Два види новин • зниклий без сліду-Кориця притягнув тебе сюди,-сказала Мускатний Горіх. Перше, що я відчув, прийшовши в себе , був біль у всіх ееразнообразних проявах, біль, який скручувала і ламала моє тіло.

Боліли ножові рани, кожен суглоб, кожна кісточка, кожен м’яз. Должнобыть, рятуючись втечею від переслідувачів, в темряві я кілька разів крепкообо щось приклався. Але то була якась неправильна біль-щось оченьблізкое до болю, проте з упевненістю назвати це болем було не можна. Далі я зрозумів, що знаходжуся в “резиденції”, лежу на дивані в “примірювальній”, одягнений в незнайому нову темно-синю піжаму і накритийодеялом. Штори розсунуті, через вікно в кімнату вливається яскраве утреннеесолнце.

Напевно, годин десять. Свіже повітря, час продовжує свій хід … Як це все? В голові не вкладалося. - Кориця притягнув тебе сюди,-повторила Мускатний Горіх. - Рани утебя не дуже серйозні. Та, що на плечі, досить глибока, але, на щастя, судини не зачеплені. А на обличчі-взагалі дрібниця, подряпина.

Щоб не осталосьшрамов, Кориця їх зашив - голка з ниткою опинилися під рукою. Вполнепрілічно вийшло. Нитку можеш сам через кілька днів витягнути або вбольніцу сходи.

«Пора зав'язувати!»

І все ж в тінь була моя-вона тільки витягнулася і придбала іншу форму. Стоіломне поворухнутися-і тінь повторювала мій рух. Я крутилася в разниесторони - хотіла зрозуміти, який зв’язок між мною і тінню. Звідки взяласьтакая різниця? Але так толком і не зрозуміла. Чим більше дивилась, тим чуднеемне здавалося. А зараз, Заводна Птах, я підійшла до місця, яке важко пояснити.

Чи вийде у мене чи ні-не знаю. Коротше, для економії часу скажу так: я ні з того ні з сегорасплакалась. Вийшло, як в якому-небудь кіносценарії: “Мей Касахара: Несподівано закриває обличчя руками і, голосно ридаючи, падає в сльозах “. Неудівляйся, я весь час від тебе приховувала, але насправді я страшна плакса.Чуть що-одразу в сльози. Це моя таємна слабкість. Так що в мене етозапросто-взяти і завити без будь-якої причини.

Правда, довго не плачу. Сразусебе кажу: “Пора зав’язувати!” -і все. Тут же - стоп. Сльози у меняблізко, зате так само легко можу зупинитися. Ворона плаксива! Але в цю ночья ніяк не могла зупинитися. Ніби з мене пробку вийняли. Через чегоразревелась - не зрозумію, тому й не знала, як зупинитися. Слезихлесталі, як кров з великої рани. Їх стільки з мене витекло - неповерішь! Я вже стала боятися, як би в мумію не перетворитися з-заобезвожіванія організму.

Кап! Кап! Кап!-Сльози капали прямо в сріблясту калюжу з лунногосвета і розчинялися в ній. Мені здавалося, що сльозинки завжди билічастічкамі цього світла.

Сама толком незнаю

А з цих гір, за тищікілометров, хіба добіжиш куди-небудь? І що, ти думаєш, що я зробила? Роздяглася догола. Ха-ха! Чому? Краще не питай. Сама толком незнаю. Так що мовчи і слухай далі. Загалом, все з себе зняла, встала спостелі і опустилася на коліна на залитий срібним місячним світлом підлогу.

Опалення не працювало, і в кімнаті, мабуть, було прохолодно, але холоду я нечувствовала. У вікно світив місяць, і в цьому світлі було щось таке … особливе. Воно щільно обтягують моє тіло захисної тонкою шкіркою.

Яке-товремя я просто стояла, а потім стала підставляти себе місячним світу по черзі з різних боків. Як би тобі сказати? Мені здавалося, я веду себясовершенно природно. Світ був такий красивий, незвичайний, що яудержаться не могла. Повертала до світла шию, плечі, руки, груди, живіт, ноги, попку, потім … ну, ти знаєш … Як ніби під душем милася. Побачив би мене хто-небудь, точно б подумав: “Зовсім ненормальна”. Залунопоклонніцу б прийняв, у якої від місячного світла дах поїхав.

Ноконечного, ніхто мене не бачив. Хоча, може, мій хлопець-мотоцикліст билгде-небудь поруч і дивився на мене. Ну так що про це говорити.

Помер він, ноеслі б захотів подивитися, я б йому дозволила. З радістю. Ні, ніхто на мене не дивився. Я одна була в місячному світлі. Закрилаглаза і думала про качках, які спали, мабуть, десь біля ставка.

Какмне було з ними тепло і радісно днем! Коротше, качки для мене тепер - щось на кшталт магічного амулета. Я ще довго стояла на колінах. Абсолютно гола, один в місячних лучах.Оні пофарбували все моє тіло чарівною фарбою, і від нього по підлозі до самойстени падала гостра темна тінь. Але тінь була не моя. Я бачила сілуеткакой-то жінки. Незнайомою, зрілою, а не кутастої дівчата на зразок мене. Сболее округлими формами, такий грудьми і сосками, що мені і не снилося.

Навіщо ти мене по імені кликав?

Тому зима для качиної братії, треба думати, - не дуже-торадостное час. Цікаво, що вони там у себе в голові думають про лід і всетаки. По-моєму, він у них не викликає особливо негативних емоцій. Мені таккажется, коли я на них дивлюся. Може, бурчать іноді: “Знову цей лід! Нучто з ним будеш робити!” А взагалі, схоже, цим качок і взимку неплохожівется. Ось ще що мені в них подобається.

Ставок знаходиться в лісі, йти до нього далеко. У такий час року, еслітолько день не дуже теплий, туди ніхто не ходить (крім мене, звичайно). Іду по прокладеною між дерев доріжці, чоботи хрумтять по льоду, в которийпревратілся нещодавно випав сніг.

Пташки навколо. Кута в комір, обмотую шию шарфом, від дихання в повітря вириваються білі струмки пари, вкарманах хліб … Крокую по лісовій доріжці, думаю про качиний народ, і надушу тепло і радісно стає. І тут до мене доходить, що я ужедавним-давно не відчувала себе такою щасливою. Гаразд, досить про качках. Xxx Якщо чесно, Заводна Птах, я прокинулася час тому - ти мнепріснілся. Сіла за стіл і вирішила тобі написати.

Зараз … (погоди, на часипосмотрю) 2:18 ночі. Лягла я як завжди, без чого-то десять, пожелаласпокойной ночі своїм качок і міцно заснула. Але тут раптом-раз! - Іочнулась. Сон це був чи ні-не-як не пойму. Що снилося-не пам’ятаю.

Може, і не снилося нічого. Але що б це не було, я точно чула твойголос біля самого вуха. Ти голосно кликав мене. Від цього я й скочила. Відкрила очі: в кімнаті присмерк.

У вікно місяць світить. Величезна, схожа на сріблястий тацю з нержавійки, вона висіла над горбом, і еесвет у вікні нагадував розлилася по підлозі білу калюжу. Я сіла на ліжку іізо усіх сил стала думати, що сталося. Навіщо ти мене по імені кликав? Твойголос я так чітко чула. Гарячково Серце калатало в грудях і довго немогла заспокоїтися. Будь я вдома, тут же одяглася б-ніч надворі, ну ічто?-Й побігла до тебе по нашій доріжці.

Ніяк не розумію: чому ніктона них уваги не звертає?

А в люті, холоду, говорять, коли лід товстий, нашідевчонкі там катаються на ковзанах, і качиної братії (дивно, напевно, я іхназиваю, але вже так звикла) доводиться перебиратися в інше місце. Я самаконькі не люблю, так що, на мене, краще б ставок не замерзав, але так небувало. Якщо вже ці качки живуть у такому холодному краю, до всього повинні битьготови.

Під кінець тижня я весь час ходжу на ставок, щоб поспостерігати за німі.Два, три години можу просидіти і не помітити, як пробіжить час. Вдягаюся, як на полювання на білого ведмедя-теплі колготки, шапка, шарф, чоботи, пальто з хутряною підстібками; сяду на камінь і один годинами дивлюся на етубратію. Іноді підгодовую їх сухим хлібом.

Ясна річ: крім мене, ні в кого на це часу немає. Ти не уявляєш, Заводна Птах, які ці качки симпатичні. Можносколько хочеш на них дивитися, і не набридне. Ніяк не розумію: чому ніктона них уваги не звертає? Навіщо треба кудись тащиться і гроші платити, щоб який-небудь безглуздий фільм подивитися? Знаєш, вони летять, хлопаюткрильямі, коли на лід сідають, ковзають і-бац! -падають. Потеха! Прямокак в комедії по телику. Я ж один-от і регочу на все горло.

Вони, звичайно, не навмисне це роблять, щоб мене розсмішити. Ні, ця братіячестно намагається жити на повну котушку. Ну, падають іноді … Такі мілягі! Качки так забавно тьопають лапками-вони у них помаранчеві, як детскіерезіновие чобітки, але зовсім не пристосовані, щоб по льоду ходіть.Скользят весь час, шльопала. Адже їм на лапки, щоб не ковзали, галошіне одягнеш.

Залишилася лише теплувату вода

А добрі вісті дають про себе знати тихо. Згадавши ці слова, я попробовалулибнуться, але без особливого успіху і шепнув собі: “А вмирати все-такістрашно”.

Це були мої останні слова. Прозвучали вони не слішкомвпечатляюще, але змінити вже нічого не можна. Вода залила рот, дісталася доносу. Я не міг більше дихати, а легкі відчайдушно вимагали повітря.

Новоздуха не було. Залишилася лише теплувату вода. Життя йшла. Така доля всіх, хто живе на цьому світі. 38. Розповідь про качиної братії • Тінь і сльози (Міркування МейКасахари.

Частина 7) “Здорово, Заводна Птах! Доходять хоч до тебе мої листи? Тобто я вже стільки листів тобі написала, а отримуєш ти їх чи ні - не знаю. Не впевнена, що точно пам’ятаю твою адресу, а зворотний і взагалі непішу .

Може, валяються зараз мої листи на пошті, припадають пилом на полиці, гденапісано: “Незатребувана кореспонденція. Адресат невідомий”, - інікому до них діла немає. До сих пор я думала: “Ну, не дійде, так не дойдет.Подумаешь, велика важливість!” Я просто писала тобі, викладала свої думки набумаге. Коли я до тебе звертаюся, у мене дуже гладко, без запинки, виходить. Сама не знаю, чому.

Цікаво, чому, а? Але цей лист … я хочу, щоб вона до тебе дійшло. Дуже-дуже хочу. Xxx Ти здивуєшся, але спочатку я розповім про качиної братії. Я тобі вже писала, що у фабрики, де я працюю, - огромнаятерріторія; на ній і ліс, і ставок, і все, що хочеш. Гуляти там одноудовольствіе. Ставок досить великий, і в ньому живуть качки-штук, мабуть, дванадцять. Як в їх сімействі все влаштовано-я абсолютно без поняття.

Може, у них свої розбірки, типу “з цим дружимо, а з цим-ні”, але я Запрошення разу не бачила, щоб вони затіяли бійку. Ставок вже починає покриватися кригою - грудень все-таки, але льодок ещетонкій, і навіть в холодну погоду ставок не весь замерзає, і качок остаетсяместо поплавати.

Ти мене розумієш?

Свої насіння-все до останньої зернини-на чужому полепосеял. Нічого в сумці не залишилося. Яка несправедливість! Як я тебесочувствую, Заводна Птах! Чесне слово! Але, врешті-решт, ти сам сделалтакой вибір. Ти мене розумієш?-Розумію.

Праве плече раптом тупо заболіло. Виходить, все відбувалося насправді, подумав я. Він дійсно вдарив мене ножем-цим ножем.-А тобі страшно помирати? -запитала Мей Касахара.-Звичайно. -Я почув, як відлунює мій власний голос - мій і в той же час не мій. -Померти тут, в цій чорній дірі … Звичайно, страшно. - Прощай, бідна Заводна Птах! Справа погано, але я нічого не могусделать.

Адже я-дуже-дуже далеко.-Прощай, Мей. Ти обалденно виглядаєш в бікіні. - Прощай, бідна Заводна Птах!-Почув я ледь чутний голосдевушкі. Кришка щільно зачинилися. Картинка зникла, але нічого не сталося. Етотобраз ніяк не зв’язувався з тим, що відбувається.

-Мей! Де ж ти? Ти мені так потрібна! -вигукнув я на все горло вгору, в невидимий зів колодязя. xxx Вода вже піднялася до шиї, стягуючи її, як мотузкова петля, приготовлена для засудженого до страти.

У передчутті кінця стало труднодишать. Вода тиснула на серце, гарячково відраховує час, який мнеосталось. Якщо вона буде підніматися з такою швидкістю, хвилин через пятьзальет рот, ніс, легені. Тоді вже шансів не залишиться. Я воскресив етотколодец і сам стану його жертвою. “Не така вже й погана смерть”,-сказав ясебе. Врешті-решт, в світі повно можливостей загнутися ще більш жуткімспособом.

Я закрив очі, готуючись прийняти дожену смерть настільки спокійно, наскільки це у моїх силах. Намагався подолати страх. Принаймні, після мене щось залишиться. Дрібниця, а чіпає. Хоч якась добра звістка.

Вода прибувала

Питалсяубедіть себе, що це мені тільки здається. Що це-галюцинація, визваннаятемнотой і втомою. І все ж факт довелося визнати. Скільки не морочьсебе голову, все одно нікуди не дінешся. Вода прибувала. Тільки що, здавалося, вона ледве доходила до пояса, а тепер ужеподобралась до зігнутим колін. Піднімалась повільно, але впевнено.

Я сновазахотел рушити з місця, зусиллям волі намагаючись знайти в собі хоч каплюсіл, але нічого не вийшло. Зміг тільки трохи нахилити шию. Я поднялглаза. Кришка як і раніше, наглухо закривала колодязь. Спробував поглянути начаси на лівій руці-не вийшло. Вода проникала в колодязь через якусь щілину, причому все швидше ібистрее. Спочатку сочилася зовсім нечутно і ось вже майже била, та ещес шумом.

Швидко дісталася до грудей. На скільки вона ще підніметься? “Будь обережний з водою”,-говорив мені Хонда-сан. Ні тоді, ні потім не звертав особливої уваги на це передбачення.

Його слів я не забув (оніпрозвучалі настільки незвично, що їх важко було забути), але і серйозно кнім не ставився. Для нас з Куміко зустріч з Хондою залишилася “безобіднимепізодом”.

Я любив трохи що жартувати з Куміко: “Будь обережна з водою”. І мисмеялісь. Ми були молоді і в прогнозах не потребували. Життя саме була какпредсказаніе. Але в остаточному підсумку Хонда мав рацію. Вода підступає, ідель зовсім погано. Я подумав про Мей Касахаре. Представив-як наяву побачив: вона знімає сколодца кришку. Картина вийшла така реальна і чітка, що, здавалося, ямогу ввійти в неї, стати частиною цього образу.

Тіло не рухалося, затовоображеніе працювало. А що ще я міг зробити? - Гей, Заводна Птах! -гучно відбився від стінок колодязя голос МейКасахари. Я не підозрював, що коли в колодязі є вода, відлуння звучить гораздогромче. -Що ти там робиш? Знову думаєш?-Та нічого я не роблю,-сказав я, піднявши обличчя догори.

-Долгооб’яснять. Я поворухнутися не можу, а тут ще десь вода пішла. Раньшеведь криниця була сухою, а тепер у ньому води повно. Так і потонути недовго. - Бідненький! - Сказала Мей Касахара.-Из сил вибивався. ЧтобиКуміко-сан врятувати, сам висох весь. Може, ти її і врятував. Цілком можливо. Апо ходу справи й багатьох інших теж. Тільки самого себе врятувати не зумів. Інікто інший тебе не врятував. Всі сили розтратив, долю поставив на карту, щоб їх врятувати.

Я не сумелдаже пальцем поворухнути

Здавалося, мене по ошібкезапіхалі кудись не туди. Але пройшло трохи часу, і до мене, нарешті, дійшло. Вода! Навколо вода. Це вже був не той висохла криниця. Я сидів у воді по пояс. Чтобиуспокоіться, зробив кілька глибоких вдихів. Що відбувається? У колодецпоступает вода.

Не холодна-швидше трохи тепла, яка буває в басейні сподогревом. Мені спало на думку перевірити кишені: Чи є ліхтарик? Раптом я прихопив його з собою з іншого світу? Чи існує зв’язок междутем, що сталося там, і цією реальністю? Але руки не рухалися. Я не сумелдаже пальцем поворухнути. В ногах і руках сили зовсім не залишилося, і я нікакне міг піднятися. Треба спокійно все обміркувати. Почнемо з того, що вода доходить тільки допояса, так що можна не боятися потонути.

Правда, я зовсім ослаб і не всостояніі поворухнутись, ну і що? Просто витратив усі сили без остатка.Время пройде-й сили повернуться. Ножові рани, здається, неглибокі, а те, що тіло заніміло, навіть добре - принаймні немає болю. Кров на щоці, схоже, зупинилася і засохла. Притулившись головою до стінки, я говорив собі: “Все в порядку. Нечегобеспокоіться”. Цілком ймовірно, що все скінчилося. Тепер треба дати телупередишку і вибиратися на поверхню, повертатися до свого, залитий светоммір.

.. Але чому раптом пішла вода? Колодязь висох давним-давно, помер, води внем не залишалося ні краплі. І ось ні з того ні з сього ожив. Чи має етокакое-то ставлення до того, що я зробив там? Цілком можливо. Мабуть, несподівано вибило пробку, що закривала грунтовим водам шлях вгору. Xxx Трохи згодом я звернув увагу на одну дуже непріятноеобстоятельство. Спочатку мені ніяк не хотілося з ним миритися, і я мисленностал шукати підстави, які дозволили б заперечувати цей факт.

Але куди ж поділася Куміко?

Тіло неухильно втрачала вагу, лишалось матеріальнойсущності. Але я не відчував ні занепокоєння, ні страху і, не опираючись, віддався у владу чогось величезного, теплого і м’якого. Я передав емусобственную плоть. Усе відбувалося цілком природно. Я продвігалсясквозь ту желеподібну стіну. Для цього треба лише довіритися ласковомутеченію. Більше я сюди не повернуся, думав я, проникаючи все далі.

Всекончілось. Але куди ж поділася Куміко? Я повинен був забрати її. Заради цього і вбив його. Так, саме заради цього розколов йому бітою череп, як арбуз.Раді цього я … Але більше думати я не міг. Глибоке болото під названіемНічто засмоктало свідомість. Xxx Я прийшов в себе в цілковитій темряві, сидячи на землі і, як завжди, подпіраяспіной стінку.

Я знову опинився в колодязі. Однак зараз тут було не так, як завжди. З’явилося щось нове, незнайоме мені. Зосередившись, я намагався розібратися, в чому справа. Що-тоні так. Але що? Я майже нічого не відчував. Мене ніби паралізувало, і явоспрінімал навколишній не повністю, уривчасто.